“1973-2009”, Evangelos Androutsopoulos

Résumé

Les deux premières pages de cette B.D. font en réalité partie d’une série plus grande. J’ai simplement choisi ces 2 planches pour le concours car ce sont les plus importantes. La première page est une histoire que m’a racontée mon père sur Athènes en 1973, après la chute de la dictature militaire de 1967-1973. La deuxième page représente mes souvenirs d’Athènes lors de l’été 2009, l’année de la crise financière. Puis, je suis revenu à Helsinki et j’y ai travaillé. J’avais déjà décidé de me préparer pour déménager à Londres.

Biographie

Je suis né à Lappeenranta en Finlande. J’ai fait des allers retours de la Finlande vers la Grèce pendant mes études. En 2006, je me suis inscrit à l’université d’Athènes pour étudier l’histoire et j’ai publié ma première revue. En 2009 je suis retourné en Finlande pour le service civil et en 2012, j’ai déménagé à Londres.

Page 1

1. Mon père m’a dit qu’il était avec des amis à ce moment-là. Stavrakos et lui entrèrent dans un café en sous-sol. Il y avait aussi d’autres personnes.

2. Quand du gaz lacrimogène fut vaporisé, ils sortirent sans payer.

3. Ils cherchèrent Apostolopoulos qui était avec eux plus tôt.

4. Il les perdit dans la foule, quand tout le monde commença à courir.

5. Il erra et se cacha toute la nuit dans une ruelle du centre ville.

6. Apostolopoulos allait bien, mais son bras s’était cassé pendant la poursuite. Ça, il le découvrit plus tard. Au lycée, il dit que tous deux furent pris par des militaires.

7. Quand ils découvrirent que son père était dans l’armée, le soldat les laissa s’en aller. Il était parti à la retraite 2 ans auparavant.

8. Vers 9 heures du matin, il réussit finalement à prendre le bus pour rentrer chez lui.

9. Il vivait avec ses parents dans la banlieue Nord d’Athènes. C’était des maisons mises à la disposition des ex-officiers de l’armée.

Pagina 2

1. Je n’allais plus en cours depuis des mois. Je ne me souvenais même pas m’être inscrit ce semestre-là.

2. J’étais à un cours avec ma soeur. Un truc sur les tombes du néolithique. Je ne réussissais même pas à m’intéresser à ça.

3. Pendant la pause-café j’ai décidé de m’en aller. Chaque été, les constructeurs brûlent ces montagnes pour construire des maisons.

4. J’ai traversé le campus de la fac pour rentrer chez moi. Je me suis souvenu de la première fois que j’avais fait ce chemin.

5. C’était trois ans plus tôt. Je buvais déjà le même type de jus. Maria était venue me parler devant la cantine.

6. Plus tard, en ville avec un vieil ami. Je ne l’avais pas vu depuis deux ans.

7. Je crois qu’on a dépensé beaucoup d’argent à boire. Le quartier réhabilité, était complétement différent. Je cherchais à ne pas y penser mais je ne réussis pas.

8. Vers le mois de mai, prenant une pizza avec Apostolos. Je me souviens des révoltes de décembre, la zone entière brûlait mais maintenant la vie est revenue, comme si de rien n’était.

9. Je partis en exploration, j’étais une baleine, peut-être avais-je bu un peu trop.

10. Après la cuite, j’ai fixé ma pile de livres, le téléphone à la main. J’avais eu gratuitement une grande partie de ces livres, et je ne les avais pas encore touchés.

11. En juin, de retour à Helsinki pour échapper au service militaire.

12. Je suis resté à travailler aux archives pendant onze mois. Je suis revenu à Athènes l’été qui a suivi.