„Въпрос“, Мириям Клара Цап

Back

Next

Picture 1 of 4

Обобщение

Мислила съм много по въпроса „от къде си?“ Може би това е защото понякога се чувствам неудобно, когато давам отговор. Този въпрос често се поражда от любопитство и интерес. Но той също може да изразява несигурност и е твърде често  риторичен въпрос. Отговорът може да бъде истината или въображаема история. Ние или сме свикнали прекалено много с въпроса или пък се чувстваме, като да не сме част от него. Някои хора трябва да отговарят на този въпрос всеки ден, отново и отново. Моят комикс показва четири различни всекидневни ситуации, в четири различни града в Европа…

Биография

Родена съм в Потсдам, Германия. Преди шест години отидох в Барселона, за да посетя приятел и реших да остана. Преди три години се преместих в Италия. Рисувам от дете, но никога не съм публикувала нищо. Досега винаги съм рисувала само за себе си и за хората около мен.

Страница 1

1. Благодаря, че ме покани, Лена! / Заповядай! Надявам се да си гладен. Сготвила съм страшно  много храна! / Приятели, това е Окан. Учи с мен.

2. Окан, вземи си сос! / Малеее, скоро ще е лято! / Да! Трябва да отидем до езерото утре!

3. Окан, от къде си всъщност? / Името е турско име, не го ли чуваш? / Аз ли? Какво имаш предвид? / …роден съм в Берлин.

Страница 2

1. Хей, виждаш ли блондинката там? Тя не е оттук, сигурен съм! / Да! Трябва да е от Румъния. Те винаги изглеждат страхотно!

2. Чао белла! От къде си?! / Ах, тези момичета от Изтока!

Страница 3

1. Hola amiga! Имате ли нужда от слънчеви очила? / Всъщност, мисля, че да!

2. От къде сте? / ъм…от Германия. / Не изглеждате като да сте от Германия, да знаете. По-скоро от Чехия или някъде там. / Да, може би…

3. Моят братовчед ми каза, че много лесно да си намериш работа в Германия. Животът там сигурно е по-хубав… / О! Но…не всичко което блести е злато!

Страница 4

1. / Bonjour Monsieur Prakash! / Bonjour Monsieur Monnier! / От две години работите в нашата компания. Никога не Ви питал – откъде сте? / О, живея в Нантер.

2. Не, имам предвид, от къде сте, изобщо? / А! Роден съм в Англия. / Да, но родната Ви страна?

3. Имате предвид къде са родени моите родители? …в Индия. / О да! Преди 8 години изкарах ваканцията си там. Страхотно беше! …Бях млад мъж! Ха ха!