Navigation Menu+

facebook




Con il supporto del Programma Fundamental Rights and Citizenship dell’Unione Europea


8xmille
Fondi Otto per Mille della Chiesa Evangelica Valdese

sif
With financial support by Society Integration Foundation (SIF)

Cerca:

Picture 2 of 6

Riassunto

Piccoli atti di coraggio vincono grandi battaglie. Il cuore pure di un bambino può essere più forte di un pregiudizio. Quando l’insegnante chiede a un bambino Rom di sedersi vicino a lui, Marco è confuso. Si ricorda che sua madre gli ha detto di non parlare con gli zingari perché sono pericolosi, ma quando si accorge quanto è bravo Helver a disegnare, glielo vuole dire. Mentre Helver sta disegnando un bellissimo cavallo, Marco ricorda che, in un’altra occasione, sua madre gli disse che bisogna sempre essere gentili con le altre persone, sottolineando che questa è la cosa più importante. Quindi il piccolo Marco si sente in una situazione contradditoria nella quale deve usare il suo buonsenso. E lo fa, dimostrando il suo coraggio.

Biografia

Elena Vitagliano è italiana ma vive e lavora a Londra come graphic designer. La sua passione per il Giappone (ha una laurea in Lingue e Culture Orientali) la porta occasionalmente a scrivere articoli sui manga e a creare le sue personali storie.

Pagina 1

1. Ragazzi…

2. Da oggi Helver studierà con noi

3. Sono sicura che lo farà sedere di fianco a te Marco / Ed è un Rom! /

e i Rom sono tutti ladri! / e rapiscono i bambini

4. Non parla ancora bene l’italiano / quindi siate gentili

5. Helver, siediti lì vicino a Marco

Pagina 2

1. Attento agli zingari, sono pericolosi, se ti si avvicinano, tu non gli parlare, capito? / Sì, mamma.

2. So che non è gentile non rivolgergli neanche la parola ma… devo ubbidire…

3. Caspita, che bello il disegno che sta facendo! / Ma come fa? / Vorrei chiederglielo ma… 

Pagina 3

1. Non posso / Però non credo sia un ladro… e, di certo, non può rapirmi: è soltanto un bambino!

2. Poi, a pensarci bene… / e la cosa più importante è essere sempre gentili con tutti. / Sì, va bene

3. Non parlare con gli zingari / Essere gentili con tutti / Non parlare con gli zingari / Essere gentili con tutti / Non parlare con gli zingari / Essere gentili con tutti /

4. La cosa più importante…

Pagina 4

1. Helver, questo cavallo è bellissimo!

2. Sei davvero bravissimo!

3. Vuoi darlo a me?

4. Sì, sì.

Pagina 5

1. Grazie, è proprio bellissimo. / Scrivi il tuo nome qui così sarà completo

2. No no no no / Perché?

3. Io no scrive

4. Oh… beh…

5. Ti aiuto io, allora!

6. Guarda guarda…

Pagina 6 

1. L’amico degli zingari! / Vedrai che tra un po diventerà un Rom anche lui! Aahahahah

2. Siete sono invidiose perché voi non ce l’avete un disegno così!!!

3. Helver, mi insegni a disegnare come te? / Tu insegna me scrivere?

4. Affare fatto! Helver, my first Rom mate!

Commenti

comments